Terry Pratchett

en betraktelse av Hans Persson
Ursprungligen var det t�nkt att det h�r skulle bli en recension av Small Gods men sedan kom jag p� att jag lovat att skriva en artikel om Terry Pratchett f�r ett �r sedan eller n�got s� vi f�r v�l se vad det blir av det.

Terry Pratchett f�ddes 1948 i Buckinghamshire i England och hade, tv�rt emot vad som normalt f�rv�ntas av en blivande f�rfattare, en mycket lycklig barndom. Det fanns tidiga tecken p� att han skulle bli f�rfattare. Han s�lde sin f�rsta novell till tidningen Science Fantasy vid tretton �rs �lder och k�pte sig en skrivmaskin f�r pengarna. Sedan dess har han �gnat sig �t att skriva. Hans f�rsta roman, en barnbok, publicerades tio �r senare.

Efter att ha �gnat sig �t sitt f�rfattarskap p� fritiden ett tag best�mde han sig 1987 f�r att sluta sitt jobb och b�rja skriva p� heltid. Hans jobb bestod i att vara det engelska elverkets ansikte ut mot pressen. Detta arbete f�rlades med osviklig precision till den tid d� ov�ntade saker h�nde i Harrisburg vilket gjorde jobbet till en mycket st�rre utmaning �n han hade t�nkt sig.

Writing is the most fun anyone can have by themselves.
Eftersom han dels tyckte att det var roligare att skriva �n att jobba och dels hade f�rdiga kontrakt p� b�cker n�gra �r fram�t i tiden s� best�mde han sig f�r att ta chansen, speciellt som det skulle inneb�ra att han f�rlorade pengar om han fortsatte arbeta.

Det som Pratchett �r mest k�nd f�r �r hans serie b�cker om Discworld som vid det h�r laget omfattar fjorton delar. Discworld �r en platt v�rld som vilar p� fyra elefanter som i sin tur st�r p� j�ttesk�ldpaddan (av ok�nt k�n) A'Tuins skal. F�rutom den rent utseendem�ssiga skillnaden mot de flesta andra fantasyv�rldar s� har Discworld en hel del andra egenheter. P� toppen av ett mycket h�gt berg i v�rldens mitt s� sitter gudarna runt en Discworld i miniatyr och best�mmer m�nniskornas �de med t�rningar.

Ankh-Morpork is ruled by the Patrician according to the 'One man, one vote' system. He's the man, he's got the vote.
Biblioteket p� magikerskolan Unseen University sk�ts av en orangutang. D�den g�r runt i v�rlden som ett skelett med lie och svart mantel och samlar in personer i vilkas timglas sanden har runnit ned. Det �r dock endast magiker som kan se honom. P� grund av det kraftiga magif�ltet som omger Discworld s� r�r sig solljuset s� l�ngsamt att man kan se hur det b�ljar fram som sirap �ver landskapet i gryningen.

En annan egenhet med Discworldb�ckerna gentemot n�stan alla annan fantasylitteratur �r att de inte inneh�ller n�gon karta.

This book does not contain a map. Feel free to draw your own.
Pratchett s�ger att han sj�lv inte har n�gon karta �ver Discworld och att han inte heller l�gger s� stor vikt vid om han r�kar mots�ga sig sj�lv lite grann ibland om det ger en b�ttre story.

De flesta av de h�r sakerna har funnits med sedan de f�rsta b�ckerna. Det finns dock n�gra saker som har f�r�ndrats p� till synes of�rklarliga s�tt. I de f�rsta b�ckerna �r alla magiker livr�dda f�r att de ska r�ka uttala det mycket magiska talet fyra plus fyra. Om de skulle r�ka g�ra det s� riskerar de att horder med hemska varelser fr�n underjorden kommer och �ter upp dem. Denna risk verkar ha g�tt �ver i tysthet, f�r i senare b�cker s�ger magikerna glatt �tta utan att varken reagera eller bli n�gots middag.

P� det internationella datorn�tet usenet finns det ett samtalsm�te som heter alt.fan.pratchett d�r den som vill kan diskutera hans b�cker eller fr�ga om det �r n�gonting de inte f�rst�r. Det verkar som om det �r ganska mycket vitsar som g�r den amerikanska publiken f�rbi p� grund av att de �r allt f�r englands- eller �tminstone europaspecifika. Jag hade inte t�nkt p� det tidigare men efter att ha l�st det som skrivs h�r ett tag s� verkar det ganska tydligt (d�rmed inte sagt att jag f�rst�r allting heller). Det som �r extra skojigt �r att Pratchett sj�lv �r en av de flitigare deltagarna i debatten. Man brukar, f�rutom hans kongressreseplaner den n�rmsta tiden, ocks� f� vara med och diskutera b�de hans b�cker och en del id�er som han jonglerar med.

Small Gods �r, om inte den senaste Discworldboken, s� �tminstone den senaste av dem som har utgetts i pocketutg�va. Det f�rsta man l�gger m�rke till �r att den utan konkurrens (�n s� l�nge �tminstone) �r den tjockaste boken i serien. Jag undrar om det �r en tillf�llighet eller om det �r ordbehandlarsjukan som h�ller p� att sl� till. Efter att ha l�st den s� tycker jag nog inte att den �r inneh�llsm�ssigt tunnare �n de tidigare, men dock lite annorlunda.

Prince Lasgere of Tsort was not a man to mince words. People, yes. But not words.
Small Gods �r inte alls s� mycket inriktad p� snabba sk�mt och ordvitsar som de tidigare Discworldb�ckerna. Naturligtvis f�rekommer det en del som till exempel citatet ovan men inte alls s� mycket som tidigare. Om det �r en brist eller en f�rb�ttring �r v�l upp till var och en som l�ser boken att avg�ra. Ist�llet verkar det som om Pratchett f�rs�ker styra in lite mera p� satirsp�ret. Som man kan ana av namnet p� boken s� handlar det mest om religion och en del om filosofi.

Brutha (brother) �r till en b�rjan en ovanligt dum l�rling i kyrkan. Han �r dock utrustad med en egenhet i det att han har ett perfekt minne. Allting som han ser, om det s� bara �r i en sekund, kommer han ih�g och kan beskriva. Ganska snart s� f�r�ndras hans tillvaro n�r han tilltalas av Om, den store guden. Han har blivit den utvalde. Om, som av n�gon anledning just f�r stunden �r inkarnerad som en sk�ldpadda, �r inte helt n�jd med sitt val men det verkar som om Brutha �r den enda m�nniska som kan h�ra honom s� det �r inte mycket han kan g�ra �t saken. Brutha �r inte den utvalde som Om skulle valt att v�lja, men eftersom han inte har n�got val s� blir det Brutha.

Thoughts always moved slowly through Brutha's mind, like icebergs. They arrived slowly and left slowly and when they were there they occupied a lot of space, much of it below the surface.
Religionen som det handlar om �r ganska h�rdf�r och ovanlig p� Discworld s�tillvida att den f�respr�kar att det endast finns en gud, Om, och att jorden �r rund (!). Ibland har de lite problem att �vertala folk hur det skulle g� att undvika att folk ramlar av fr�n undersidan. Kvisitionen med sina in- och exkvisitorer �r en av de drivande krafterna inom kyrkan och g�r sitt b�sta f�r att undertrycka filosofer med obekv�ma �sikter. De l�gger bland annat ned mycket energi p� att f� fast den ansvarige f�r den bok som h�vdar att v�rlden i sj�lva verket �r platt och b�rs fram av en sk�ldpadda. Till slut f�r de tag i honom och f�r honnom att erk�nna att han har fel (�ven om det sista han s�ger innan han smiter �r ''men �ndock r�r sig sk�ldpaddan'').

Bibliografi

1971
The Carpet People
1976
The Dark Side of the Sun
1981
Strata
1989
The Unadulterated Cat (illustrerad av Gray Jolliffe)
1990
Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch (tillsammans med Neil Gaiman)

Discworld

1983
The Colour of Magic
1986
The Light Fantastic
1987
Equal Rites
1988
Mort
1988
Sourcery
1988
Wyrd Sisters
1989
Pyramids
1989
Guards! Guards!
1989
Eric (illustrerad av Josh Kirby)
1990
Moving Pictures
1991
Reaper Man
1991
Witches Abroad
1992
Small Gods
1992
Lords and Ladies

Truckers-trilogin

1989
Truckers
1990
Diggers
1990
Wings

En bra bit av Discworldserien, Truckers-trilogin och The Unadulterated Cat finns s�vitt jag vet utgivet p� svenska.


LSFF:s hemsida