Wiadomo¶ci

7 grudzieñ 2004
We have now begun to make use of a bug handling system called bugzilla. Hoepfully this will help us remember the bugs reported and simplify and speed up their fixes.

21 listopad 2004
The third release candidate fixes a number of rather serious bugs. Hopefully we won't have to wait very long until the full 0.7 release.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.7_rc3.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.7_rc3.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.7_rc3-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.7_rc3-1_all.deb

12 pa¼dziernik 2004
A new rc-release is available. There are some bugfixes here. Enjoy and test out as much as possible.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.7_rc2.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.7_rc2.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.7_rc2-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.7_rc2-1_all.deb

3 pa¼dziernik 2004
Today, a new version of Mattricks has been released. It's a release candidate, so we expect that there still are some bugs left to be crushed. It shall also be noted that we now have left the HRF:s behind and is now completely XML-driven.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.7_rc1.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.7_rc1.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.7_rc1-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.7_rc1-1_all.deb

3 czerwiec 2004
At long last, the new version, being version 0.6 has been released. Much has been done, including new features and many bugs squashed.

Od ostatniej wersji 0.5 w pliku NEWS znalaz³y siê nastêpuj±ce nowo¶ci:

• Match list A tab with previously played matches has been added.

• New translation Mattricks is now available in German.

• Plots Plots has been added for league table and the squad.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.6.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.6.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.6-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.6-1_all.deb

27 maj 2004
Proces wydawania wersji 0.6 opó¼ni³ siê trochê, ale teraz znowu nabra³ tempa. Przed Wami drugi kandydat do wydania wersji 0.6.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.6_rc2.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.6_rc2.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.6_rc2-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.6_rc2-1_all.deb

2 maj 2004
D³ugo ¿adna nowa wersja Mattricksa nie ujrza³a ¶wiat³a dziennego. Niniejszym og³aszamy dostêpno¶æ pierwszego kandydata do wydania wersji 0.6.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.6_rc1.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.6_rc1.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.6_rc1-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.6_rc1-1_all.deb

10 luty 2004
Nowa wersja, 0.5, Twojego ulubionego programu wspomagaj±cego grê w Hattricka zosta³a w³a¶nie opublikowana i zawiera wiele wspania³ych, nowych mo¿liwo¶ci.

Od ostatniej wersji 0.4 w pliku NEWS znalaz³y siê nastêpuj±ce nowo¶ci:

• Ogl±danie meczu Mattricks zawiera teraz narzêdzie do ogl±dania meczy, którym mo¿esz ogl±daæ do 10 meczy na raz.

• Nowe t³umaczenia Mattricks jest dostêpny w dwóch nowych jêzykach, holenderskim i polskim.

• Mac OS X Potwierdzono nam, ¿e Mattricks dzia³a na Mac OS X, nawet je¶li jest to do¶æ trudno osi±gn±æ.

• Zak³adki dru¿yn Mo¿esz teraz umieszczaæ dru¿yny swoich przyjació³ na ³atwej do u¿ycia li¶cie. Dziêki temu mo¿esz ogl±daæ ich ostatnie mecze i zobaczyæ sytuacjê w lidze.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.5.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.5.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.5-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.5-1_all.deb

7 luty 2004
Istnieje ju¿ odrêbne forum dla Mattricksa w Hattricku. Przejd¼ tam po odsy³aczach "Spo³eczno¶æ > Programy > Mattricks" i kliknij odsy³acz do forum.

4 luty 2004
Pierwszy kandydat do wydania wersji 0.5 zosta³ w³a¶nie opublikowany. Pobierz go i przetestuj dobrze.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.5_rc1.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.5_rc1.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.5_rc1-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.5_rc1-1_all.deb

30 styczeñ 2004
Strona Mattricksa dziêki Bartoszowi Feñskiemu zosta³a przet³umaczona na kolejny jêzyk, polski.

29 styczeñ 2004
Strona zosta³a ulepszona. Jest teraz generowana z wykorzystaniem szablonów Cheetah. Wszystko mo¿na znale¼æ w module www w cvs. Powinno to równie¿ pomóc w ³atwiejszym t³umaczeniu strony na inne jêzyki.

26 styczeñ 2004
Przenie¶li¶my siê na miejsce trochê ³atwiejsze do zapamiêtania. Nowy adres to http://www.lysator.liu.se/mattricks/. Proszê zaktualizowaæ swoje ulubione zak³adki.

3 grudzieñ 2003
Z dum± przedstawiamy wersjê 0.4 Mattricksa ku uciesze wszystkich kochaj±cych Hattricka.

Od ostatniej wersji 0.3 w pliku NEWS znalaz³y siê nastêpuj±ce nowo¶ci:

• Wielojêzykowo¶æ Od teraz istnieje mo¿liwo¶æ uruchomienia Mattricksa po angielsku lub szwedzku. Je¶li mówisz innym jêzykiem, zapraszamy do pomocy przy t³umaczeniu.

• Tabela ligowa Mattricks obs³uguje teraz tabele ligowe i kolejki.

• Logo Jak ju¿ wspominali¶my na tej stronie, posiadamy ju¿ ³adne logo i ikonê.

• Filtry Mo¿esz teraz odfiltrowywaæ niechciane rzeczy na stronie porównañ.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.4.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.4.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.4-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.4-1_all.deb

29 listopad 2003
Zosta³ wydany kolejny kandydat o numerze 2.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.4_rc2.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.4_rc2.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.4_rc2-1.noarch.rpm
Pakiet Debiana: mattricks_0.4_rc2-1_all.deb

25 listopad 2003
Zosta³ wydany pierwszy kandydat wersji 0.4.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.4_rc1.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.4_rc1.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.4_rc1-1.noarch.rpm

24 listopad 2003
Istnieje ju¿ logo Mattricksa. Cieszmy siê niez³± prac± graficzn±.

20 listopad 2003
Strona domowa Mattricksa zosta³a przet³umaczona na jêzyk angielski.

20 pa¼dziernik 2003
Wersja 0.3 Mattricksa pojawi³a siê w pobli¿u Twego komputera!

Od ostatniej wersji 0.2 w pliku NEWS znalaz³y siê nastêpuj±ce nowo¶ci:

• CHPP Stali¶my siê certyfikowanymi cz³onkami CHPP i od wersji 0.3 wzwy¿ obs³ugujemy wszelkie wymagania na³o¿one przez Hattricka/Extralives AB.

• Preferencje Istnieje teraz mo¿liwo¶æ ustawiania ró¿nych sta³ych preferencji. Wiêcej pojawi siê w pó¼niejszych wersjach.

• Oceny Mattricks teraz pokazuje oceny na li¶cie oraz oknie zawodników.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.3.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.3.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.3-1.noarch.rpm

10 pa¼dziernik 2003
Zosta³ wydany pierwszy kandydat na wersjê 0.3.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.3_rc1.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.3_rc1.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.3_rc1-1.noarch.rpm

21 wrzesieñ 2003
Zosta³a wydana wersja 0.2 Mattricksa.

Od ostatniej wersji 0.1 w pliku NEWS znalaz³y siê nastêpuj±ce nowo¶ci:

• Szpieg juniorów Fajny sposób na ogl±danie swoich juniorów.

• Przewidywanie meczy Przewiduj wyniki swojego nastêpnego meczu!

• Wybór sk³adu Mattricks mo¿e teraz wybieraæ Twój sk³ad.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.2.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.2.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.2-1.noarch.rpm

18 wrzesieñ 2003
Zosta³ wydany kandydat do nadchodz±cej wersji 0.2.

Kod ¼ród³owy: Mattricks-0.2_rc1.tar.gz
Plik instalacyjny dla Windowsa: Mattricks-0.2_rc1.exe
Pakiet RPM: Mattricks-0.2_rc1-1.noarch.rpm

26 sierpieñ 2003
Wielkie ¶wiêto! W³a¶nie zosta³a wydana pierwsza wersja Mattricksa o numerze 0.1.

25 sierpieñ 2003
Uruchomienie tej strony.